马克-卡萨多在夏季转会窗口的最后时刻经历了一系列紧张的谈判，最终以租借方式加盟了拉科鲁尼亚。据《每日体育报》报道，随着勒沃库森的交易破裂，以及皇家贝蒂斯和埃尔切的选项被排除，巴萨主动向拉科推荐了卡萨多，并迅速完成了这笔交易。卡萨多早已意识到自己需要离开巴萨，因为主教练弗里克并不打算将他纳入球队计划。现年22岁的卡萨多即将在9月14日庆祝23岁生日，他渴望获得上场机会并继续享受足球，因此选择离队成为他的必然选择。然而，这笔交易一直拖到转会窗口的最后时刻才由巴萨确认。

如果卡萨多最看重经济因素，几周前他本可以选择来自沙特或土耳其俱乐部的邀请。对巴萨而言，这种收购同样吸引人，因为俱乐部希望通过出售球员获得一笔可观的转会收入。尽管巴萨和球员方面起初都希望有一个永久转会，但最终事情的发展并未如人所愿。卡萨多原本加盟勒沃库森的可能性最大，尤其是在转会窗即将关闭之际，前拉玛西亚的教练卡莱斯-马丁内斯推动了这一案子。主教练和球员先行开始联络，随后两家俱乐部展开了谈判。

巴萨最初对卡萨多的要价为4000万欧元，但勒沃库森对此并不买账，导致交易遭遇困难。随着谈判的推进，巴萨降低了要价，愿意接受2000万的报价。这对于一名不在弗里克计划中的年轻球员来说，依然是一笔可观的收入。在双方接近达成协议之前，交易还依赖于罗伯特-安德里希的离队。最终，他未能转会，彻底打消了卡萨多前往德甲的机会。在此期间，西甲的其他俱乐部也在寻求卡萨多，包括皇家贝蒂斯，他们希望能以租借的形式获得他，而埃尔切也在积极联系卡萨多，主教练马丁-安塞尔米更是亲自打电话向他表达引进意向。

随着转会窗口关门的倒计时临近，巴萨高层开始寻找一个各方都能接受的解决方案。于是，他们向拉科鲁尼亚提出了引进卡萨多的建议。拉科鲁尼亚主教练安东尼奥-伊达尔戈对卡萨多的加盟表现出浓厚的兴趣，并赞赏他与自己战术体系的适配性。伊达尔戈与卡萨多都来自相近的地区，进而通过电话交流消除了卡萨多的一些疑虑，深入讨论了比赛理念和战术需求。最终，各方争分夺秒地敲定了细节，希望在转会窗口关闭之前完成交易。由于拉科鲁尼亚无法承担永久转会的费用，最终双方决定以租借的方式进行合作。

随着谈判的深入，所有注意力都集中在拉科鲁尼亚的方案上，勒沃库森、皇家贝蒂斯及埃尔切的可能性也相继被排除。来自沙特和土耳其的转会选项只有在租借拉科鲁尼亚失败后才会被考虑。所有相关方最终都为了促成交易付出了努力，虽然谈判期间的紧张时刻也一度出现，例如拉科鲁尼亚希望加入一项3000万欧元的强制买断条款，但俱乐部的费尔南多-索里亚诺对此坚决拒绝，因为他们无法承受如此巨额的负担。经过反复磋商，巴萨最终接受了这一事实，修改了条款使之变为非强制形式，同时保留了对未来转会的预期。

如《每日体育报》所报道，所有所需的文件在转会截止前已完成并及时提交，交易得以成功实现，卡萨多终于加盟拉科鲁尼亚。他对此次挑战感到欣喜，除了获得教练的信任外，球队更衣室里还有一些熟悉的面孔。卡萨多在巴萨一线队时未能与奥巴梅扬同队，但他在巴萨竞技时与路易斯米、科马斯有过合作经验。此外，他与阿德里亚-阿尔蒂米拉也是老识友。里亚索球场对卡萨多并不陌生，曾在他效力巴萨竞技期间见证了拉科鲁尼亚升入西乙的比赛。当时，拉科鲁尼亚在超过30000名球迷面前以1-0战胜巴萨预备队成功升级，许多球迷至今记得卡萨多在那场比赛中的亮眼表现。如今，他至少将代表示拉科鲁尼亚出战整个赛季的西甲赛事。